Idiomy hiszpańskie cz.1

ale najadłem się strachu!	¡qué susto me llevé!
aż mi ślinka cieknie!	¡se me hace la boca agua!
biały jak śnieg	blanco como la nieve
brać kogoś pod włos, żartować z kogoś	tomarle el pelo a alguien (potocznie)
brak mu piątej klepki	le falta un tornillo (potocznie)
broń obosieczna	arma de doble filo
budować zamki na lodzie	hacer castillos en el aire
bujda na resorach!	¡eso es un cuento chino! (potocznie)
być bardzo zdenerwowanym	tener los nervios de punta
być bezczelnym	tener mucha cara (potocznie)

Źródło: www.crib.pl